Il presente accordo di riservatezza è da intendersi valido per i servizi dell’applicazione mobile HolaBrain (“i Servizi”) a voi fornita. Verranno raccolte le vostre informazioni personali in modo appropriato e necessario in conformità alle leggi e le norme. Proteggeremo i vostri dati nel miglior modo possibile dalla divulgazione, dalla distruzione e dalla dispersione attraverso processi di gestione e tecniche di sicurezza delle informazioni efficaci e appropriate adottando relative misure di protezione della sicurezza. È auspicabile che attraverso il presente accordo di riservatezza, sarà più chiaro comprendere come lavoriamo per proteggere le vostre informazioni personali.
L’accordo di riservatezza è aggiornato almeno ogni 12 mesi. Il presente accordo di riservatezza è stato aggiornato il: 15 agosto 2024 (V4)
Si prega di leggere interamente il presente accordo di riservatezza. Per qualunque dubbio sul presente accordo, è possibile contattarci attraverso l’indirizzo mail indicato nel presente.
Utilizzando e continuando ad utilizzare i nostri servizi e prodotti, il contenuto del presente accordo sarà considerato accettato. In caso contrario, vi preghiamo di interrompere l’utilizzo dei nostri servizi.
I dati personali si riferiscono a qualsiasi informazione riferita ad una persona fisica identificata o identificabile. In altre parole, i dati personali sono qualsiasi informazione con cui è possibile identificare direttamente o indirettamente una persona.
Nel presente accordo di riservatezza, la parola “dati” verrà anche impiegata con riferimento ai dati personali.
Nelle seguenti circostanze verranno raccolti i vostri dati personali:
Lo scopo di raccogliere le vostre informazioni personali è di fornire prodotti e/o servizi e assicurare la conformità con le relative legislazioni applicabili, norme ed altri documenti normativi. È possibile scegliere se fornire le informazioni, ma nella maggior parte dei casi, se non si forniscono le informazioni, potrebbe non essere possibile fornire i corrispondenti servizi o rispondere alle problematiche incontrate.
Tali servizi includono che:
Come sopra descritto, i dati del vostro account verranno salvati nel nostro database, in modo che si possano recuperare immediatamente ad ogni accesso al nostro sito web e ad ogni utilizzo della nostra app o di altri servizi.
I dati verranno salvati nel server come file di log e utilizzati per analisi e ricerca. Dopo essere processati nel server, i dati verranno trasmessi al database.
Verrà effettuato un back-up periodico dei dati per prevenire la perdita dei dati dovuta ad un guasto al server o ad un errore umano, e verranno cancellati immediatamente su richiesta.
1.3.2 Cookie e servizi con tecnologie simili
Se accetti i cookie, imposteremo o accederemo ai cookie sul tuo cellulare in modo che possa effettuare l'accesso o utilizzare funzioni che si basano sui cookie, generalmente per i seguenti scopi: i cookie e tecnologie simili di identificazione delle informazioni sui dispositivi sono tecnologie comunemente utilizzate su Internet. Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo servirci di tecnologie correlate per inviare uno o più cookie o identificatori anonimi (di seguito denominati "cookie") al tuo dispositivo al fine di raccogliere, identificare e memorizzare informazioni quando visiti e utilizzi questo prodotto. Ci impegniamo a non utilizzare i cookie per scopi diversi da quelli descritti nella presente informativa sulla privacy. Utilizziamo i cookie principalmente per garantire la sicurezza e il funzionamento efficiente di prodotti e servizi, il che ci permette di confermare lo stato di sicurezza del tuo account e delle tue transazioni, risolvere situazioni anomale relative a crash e ritardi, nonché aiutarti a risparmiare i passaggi e i processi di compilazione ripetuta di moduli e l'inserimento di contenuti di ricerca.
1.3.3 Circostanze per le quali è possibile scegliere di autorizzare la raccolta e l’utilizzo dei vostri dati personali
Al fine di godere di un miglior controllo e gestione, ecc. di un dispositivo smart, potrebbero essere raccolti ed utilizzati i dati personali nelle seguenti funzioni aggiuntive. Se tali dati personali non vengono forniti, è ancora possibile utilizzare i servizi base ma potrebbe non essere possibile utilizzare delle funzioni aggiuntive che portano vantaggi. Inoltre, è possibile andare nella pagina delle impostazioni delle autorizzazioni del dispositivo per cambiare le autorizzazioni in qualsiasi momento.
I seguenti sono i dettagli delle relative funzioni ed autorizzazioni elencate per riferimento:
Lettura e scrittura dell’archiviazione esterna (per Android): Serve per la lettura e la scrittura di foto e file sul dispositivo in funzione come la scansione ed il feedback dell’utente.
Autorizzazione alla localizzazione (per Android e iOS): Serve per la fornitura di servizi metereologici, di localizzazione, di gestione della posizione di casa, dell’automazione dei dispositivi smart, nel rilevamento dei dispositivi smart nelle vicinanze e nel rilevamento delle liste WLAN nelle vicinanze.
Autorizzazione della fotocamera (per Android e iOS): Serve per la scansione dei codici QR per aggiungere i dispositivi, caricare le immagini, ed altro.
Autorizzazione alla lettura del telefono (per Android): Serve per la generazione di un identificatore del dispositivo a livello locale lato client.
Autorizzazione di abilitazione WLAN (per Android e iOs): Serve per connettersi al Wi-Fi dal dispositivo per la comunicazione con il dispositivo con una connessione veloce.
Autorizzazione di abilitazione Bluetooth (per Android e iOs): serve per connettersi al Bluetooth del dispositivo per la comunicazione con il dispositivo con una connessione veloce. Per una connessione del dispositivo smart via Bluetooth, l’autorizzazione Bluetooth è richiesta per la comunicazione.
Autorizzazione album (per Android e iOs): Serveper la lettura e scrittura di foto e video sul dispositivo in funzione come la scansione ed il feedback dell’utente.
Durante la fornitura dei servizi di sviluppo dell’APP e il funzionamento dell’APP, la nostra azienda è contitolare del trattamento dei dati generati durante l’utilizzo e la registrazione dell’app. L’altra parte che ci affida lo sviluppo dell’APP è l’altro contitolare dei dati.
Quando si utilizza l’APP per gestire i dispositivi terminali, la nostra azienda è titolare del trattamento dei dati quando i dispositivi da voi gestiti sono del marchio HolaBrain; la nostra azienda è il responsabile del trattamento dei dati quando i dispositivi da voi gestiti non sono del marchio HolaBrain. La parte che possiede il marchio del dispositivo è il titolare del trattamento dei dati. È possibile far riferimento alla politica di divulgazione sulla protezione della privacy per poter comprendere come i vostri dati sono protetti e gestiti.
2.2 Base giuridica
I dati verranno elaborati per uno o più dei seguenti motivi:
In generale, il vostro consenso costituisce la base giuridica al trattamento dei dati. Perciò è necessario che l’accordo con l’utente e quello sulla riservatezza vengano accettati, per essere sottoscritti ed implementati proteggendo gli interessi legali di tutte le parti.
Si ha il diritto di scegliere se fornire o meno i relativi dati. Senza alcune informazioni, non sarà possibile prendersi carico interamente o di parte dei nostri obblighi, o fornirvi i nostri servizi. Per ulteriori informazioni, contattare il nostro ufficio di protezione dei dati all’indirizzo fornito nella sezione finale del presente contratto.
Per mettere a disposizione i nostri servizi verranno utilizzate le informazioni direttamente fornite da voi e quelle raccolte durante l’utilizzo dei nostri servizi. I vostri dati non saranno utilizzati per obiettivi diversi da quelli per cui sono stati raccolti.
I vostri dati saranno utilizzati per i seguenti obiettivi e con i seguenti metodi espressamente indicati dal responsabile del trattamento dei dati:
Nel fornitura dei servizi potrebbero essere richieste delle autorizzazione per alcuni dispositivi, compreso, in via non limitativa la memoria, la rubrica, le notifiche, la posizione GPS, le fotocamere, il bluetooth, l’NFC, ecc. È sempre possibile negare l’accesso alle relative informazioni personali disattivando parzialmente o totalmente le autorizzazioni nelle impostazioni del dispositivo. La modalità di autorizzazioni e le relativa disattivazioni variano da dispositivo a dispositivo; si prega di far riferimento alle linee guida ed alle istruzioni dello sviluppatore del dispositivo e del sistema.
I dati personali verranno mantenuti in modo strettamente confidenziale e non saranno condivisi con nessuna altra azienda, organizzazione o persona, ad eccezione che nelle seguenti circostanze:
I dati personali non saranno trasferiti a nessun’altra azienda, gruppo, persona ad eccezione delle seguenti circostanze:
I dati personali continueranno ad essere conservati solamente per l’uso previsto dal presente accordo di riservatezza e se richiesto o permesso dalla legge per un periodo addizionale fino al ritiro dell’autorizzazione.
Tuttavia, ai fini di ricerca e statistica potremo allungare il periodo di conservazione dei dati a condizione che siano desensibilizzati per assicurare che non saranno riconducibili alla persona interessata.
Allo stesso tempo, in conformità alle leggi del luogo di residenza, i dati potranno essere conservati per fornire assistenza in qualsiasi investigazione governativa o giudiziaria con lo scopo di presentare o mantenere richieste legali o civili, procedimenti penali o amministrativi. Qualora l’utilizzo dei dati non rientri nei motivi sopra elencati, i dati verranno cancellati e distrutti in sicurezza secondo i relativi requisiti.
I prodotti e servizi si rivolgono maggiormente agli adulti, tuttavia è importante prevedere misure protettive aggiuntive per garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati dei minori che usano i prodotti e accettano i servizi. È considerata minore ogni persona che non ha raggiunto l’età di 16 anni (o l’età prevista dalla legge locale).
Verranno utilizzati o divulgati i dati personali dei minori raccolti con il consenso del tutore solo ove previsto dalla legge, con il consenso esplicito del tutore o ove sia necessario, per proteggere il minore. Se in qualsiasi momento, il tutore dovesse accedere, modificare o cancellare i dati personali della persona sotto sua tutela, potrà contattarci come descritto nella Sezione 13.
Se viene rilevato che vengono raccolte informazioni relative a minori senza il consenso di un verificabile tutore, si cercherà di rimuovere il contenuto relativo il prima possibile.
Viene rispettato il GDPR (liceità, limitazione degli obiettivi, qualità dei dati, riserva dei dati, conformità ai diritti individuali, sicurezza) e vengono prese misure ragionevoli per garantire la sicurezza dei dati personali. Vengono utilizzate una serie di tecniche per garantire la sicurezza dei dati personali, per minimizzare il rischio di uso improprio, di accesso e divulgazione non autorizzati e di non accessibilità. Le misure di sicurezza adottate includono ma non limitatamente: la desensibilizzazione dei dati, la crittografia dei dati e il controllo di autorizzazione di firewall e di accesso ai dati.
Allo stesso tempo, i meccanismi di sicurezza verranno regolarmente controllati ed aggiornati per poter fornire una protezione efficace contro l’uso improprio dei dati. Qualora si pensi che la sicurezza dei dati sia stata compromessa o se si desidera avere ulteriori informazioni sulle misure adottate per la protezione dei dati, è possibile contattare il nostro ufficio di protezione dei dati all’indirizzo indicato nell’ultima sezione del presente contratto.
I servizi della nostra azienda vengono forniti in tutto il mondo; per quanto concerne la sicurezza del salvataggio dei dati, tutti i dati raccolti verranno salvati contemporaneamente sui server europei ed americani indipendentemente dal paese in cui l’utente si trova. Inoltre, le informazioni personali da noi raccolte e generate nelle nostre operazioni in Russia vengono elaborate e archiviate in data center russi, ad eccezione dei trasferimenti transfrontalieri consentiti in conformità con le leggi russe pertinenti;
La nostra azienda è una multinazionale e i team responsabili per il trattamento dei dati possono coprire tutto il mondo o numerosi paesi/regioni. Pertanto, questi team possono essere ubicati in qualsiasi parte del mondo in cui operiamo, anche in luoghi fuori dall’Unione Europea e dagli Stati Uniti, dove gli standard della protezione dei dati possono essere diversi. I dati possono essere anche trasmessi fuori dall’Unione Europea e dagli Stati Uniti, anche in Cina. Utilizzando o partecipando ai servizi e/o fornendo i dati, si accetta che avvenga la raccolta, la trasmissione, il salvataggio ed il trattamento dei dati al di fuori del paese/regione di residenza in conformità al presente accordo di riservatezza. Si farà il possibile per assicurare di essere conformi ai requisiti di legge per mezzo delle tecnologie esistenti, ad esempio con l’esecuzione di termini di contratto standard. Tutti i dati raccolti attraverso un trattamento dei dati necessario vengono utilizzati per l’analisi degli utenti e dei prodotti per offrire un migliore servizio. In questo caso, verranno prese delle misure per proteggere appropriatamente le informazioni.
Per fornire dei servizi di visualizzazione delle informazioni più comodi ed adatti, di ricerca e servizi push durante l’utilizzo dei servizi, sarà possibile estrarre le preferenze basate sulle informazioni di acquisto e di log del servizio e produrre profili indiretti basati su etichette di carattere speciale per visualizzazioni, informazioni push e possibili pubblicità commerciali.
Sarà possibile analizzare i dati elaborati che non riescono a identificarvi per migliorare i prodotti e servizi.
I dati non verranno utilizzati per eseguire decisioni completamente automatizzate.
I diritti ad accedere e a correggere i dati personali saranno protetti. Qualora si desiderasse esercitare qualsiasi dei diritti sopracitati nell’articolo 11.1, sarà possibile procedere inviando una mail all’ufficio di protezione dei dati.
Poiché vengono ricevute ogni giorno un gran numero di e-mail con promozioni commerciali, non si risponderà qualora le e-mail non siano correlate alle informazioni personali.
Dopo che la richiesta è effettuata dai titolari dei dati personali, si possono ottenere i seguenti risultati:
(1) Richiesta respinta
In alcuni casi le richieste dei dati personali possono essere respinte, incluse ma non limitatamente nei seguenti casi:
Se l’accesso ai dati personali è rifiutato, dovrà esserne specificato il motivo.
(2) Richieste accettate
Se non ci sono circostanze come indicato al punto (1), la richiesta potrà essere soddisfatta. Per poter aumentare le possibilità che la richiesta venga soddisfatta, si prega di fornire le informazioni nel modo più dettagliato possibile al momento della richiesta; ad esempio specificando il tipo ed il contenuto specifico della richiesta, e le informazioni del titolare dei dati (come ad esempio il nome del prodotto e servizio utilizzato) e i tempi per generare o elaborare le informazioni (più l’intervallo di tempo è breve, maggiori saranno le possibilità che le richieste vengano soddisfatte).
È possibile modificare l’ambito dell’autorizzazione per continuare a raccogliere i dati personali o revocare l’autorizzazione eliminando le informazioni di configurazione, rimuovendo il dispositivo associato collegato e cancellando il numero di account.
Si prega di notare che i servizi business richiederanno alcuni dati personali di base (e-mail di registrazione) per essere completati. In caso di revoca del consenso o dell’autorizzazione, verrà interrotto il servizio corrispondente alla revoca del consenso o dell’autorizzazione e non saranno nuovamente trattati i dati relativi. Tuttavia la decisione di revoca del consenso o dell’autorizzazione, non influenzerà il trattamento dei dati personali effettuato in precedenza.
Si avrà il diritto di modificare l’accordo di riservatezza. Senza il vostro esplicito consenso, i diritti non verranno ridotti secondo quanto previsto nell’accordo di riservatezza. Ogni variazione apposta all’accordo di riservatezza sarà pubblicata in questa pagina. Per variazioni importanti, un avviso più chiaro verrà fornito (per alcuni servizi, una notifica e-mail verrà inviata per dichiarare le specifiche variazioni delle politiche di protezione dei dati personali).
Le variazioni importanti indicate in questo documento includono, ma non sono limitati a:
Contemporaneamente verranno archiviate le versioni precedenti per riferimento.
Per qualsiasi dubbio sull’accordo di riservatezza o per la volontà di esercitare qualsiasi diritto o richieste si prega di inviare una email all’ufficio dedicato alla protezione dei dati, appositamente istituito scrivendo all’indirizzo: MideaDPO@midea.com. Ricevuta la vostra richiesta, faremo ogni sforzo per rispondere entro un mese dalla richiesta da parte del soggetto dei dati personali. La vostra pazienza e comprensione sono altamente apprezzate. In considerazione della complessità e la quantità delle richieste, il periodo può essere prolungato per ulteriori 45 giorni quando necessario. In caso di fornitura ritardata dei dati, il soggetto dei dati personali verrà avvisato sulla situazione relativa e informato sulle ragioni del ritardo. Se i periodi limite definiti in questo paragrafo sono in conflitto con le leggi locali, quest'ultime prevarranno. In caso di disaccordo sulla gestione dei dati personali, è possibile presentare una richiesta di mediazione o altre richieste all’agenzia per la regolamentazione della protezione dei dati del luogo di residenza.
HolaBrain
Aggiornato: 15 de agosto de 2024
Data di efficacia: 15 de agosto de 2024